４月分売上の一部を日本赤十字社義援金に寄付いたしました

先般よりご連絡しておりましたが、サンビオティックでは4月から6月分にかけて、東日本大震災の被災地支援のため、インターネット売り上げの一部を、日本赤十字社の「東北関東大震災義援金」に寄付することとしておりました。

今回4月分を集計しましたところ、寄付として46,623円の支援額となりました。早速ですが4月分として5月6日に、同額を寄付してまいりましたので、ここにご報告いたします。

先日私も、宮城県の取引させていただいている農協のかたとお話ししましたところ、被災地においては、生活物資やライフラインさえも困窮している方がいまだにいらっしゃるということでした。また、仕事への復帰もままならず、農業・漁業においては見通しさえ見えない状態との話を伺いました。「山一つ越えたら想像もできないような状態ですよ」と悲痛な声でおっしゃられていました。
本当に大変な災害で、気力も擦り切れてしまいそうな状態ではないかとお察しします。だからこそ、私たちにできることを小さなことでも続けてまいりたいと思っております。日本中で小さなエールを送り続けていくことが、何よりも大切ではないかと思っているところです。